← Al índice de órganos
Programa del atlas · Versión 1.1 · 7 de octubre de 2026

Un atlas europeo de órganos.

Instrumentos, historia constructiva, talleres y lugares: un directorio vinculado con fuentes trazables y lenguaje gráfico común.

El liderazgo europeo es un objetivo. Las etapas siguientes describen una ampliación prevista, no funciones ya disponibles.

Catálogo inicial verificado

1,860Entradas de catálogo
1,545Entradas con disposición
1,756pruebas fechadas de eventos

Las entradas pueden incluir estados históricos de construcción y ubicación. Aún no son un conteo de instrumentos distintos. La auditoría inicial no fusionó instrumentos automáticamente.

El atlas de referencia está disponible

10 fichas de instrumentos, 5 talleres y 5 lugares están vinculados a estados, revisiones y fuentes. La serie de dibujos individuales seguirá por separado.

Abrir el atlas de referencia →

Las etapas

E00 · Terminado

Revisar estatuto del proyecto, norma de dibujo y catálogo

Objetivo vinculante y punto de partida fiable.

Alcance y finalización

Plan Airtable; norma de dibujo ARCHIV/01; esquema relacional; auditoría de las 1.860 entradas existentes.

Aceptación: Datos Airtable releídos; esquema e integridad probados; auditoría reproducible; web existente operativa.

E01 · En curso

Identidades y modelo de datos históricos

No confundir instrumentos con lugares o estados constructivos.

Alcance y finalización

Instrumentos, estados, intervenciones, personas/talleres, lugares, períodos de ubicación, fuentes, afirmaciones documentadas e imágenes.

Aceptación: ID permanentes; conservar enlaces; justificar cada fusión; sin fusiones automáticas solo por nombre; contar aparte instrumentos actuales e históricos.

E02 · En curso

Paquete de referencia: 10 órganos, 5 organeros, 5 lugares

Hacer utilizable el producto completo con ejemplos verificables.

Alcance y finalización

Fichas vinculadas, historias constructivas, disposiciones, fuentes y 20 perfiles visuales según ARCHIV/01.

Aceptación: 10/5/5 fichas accesibles; cada afirmación histórica documentada; derechos de imágenes resueltos; ilustraciones bien etiquetadas; vista móvil verificada.

E03 · Previsto

Sistema de dibujo y producción de medios

Documentación visual reconocible y fiel a las fuentes.

Alcance y finalización

Vista del órgano; vista/plano del lugar; taller o cronología; versiones por estado.

Aceptación: Clase fuente y fecha en cada lámina; sin medidas, componentes ocultos o talleres inventados; revisión detallada de cada elemento.

E04 · Previsto

Suiza: cantón por cantón

Documentar ampliamente las fuentes suizas y mantener visibles las lagunas.

Alcance y finalización

Casos técnicos pendientes de Zúrich; después LU, SG, SH, TG, FR, VD, NE, JU, VS, GR, TI, SZ, ZG, GL, UR, OW, NW, AR, AI; seguir los cantones existentes.

Aceptación: Cada fila fuente encontrada importada, fusionada o abierta con motivo; sin afirmaciones de integridad sin pruebas; renovaciones incluidas.

E05 · Previsto

Francia: derechos de fuentes y paquetes por departamento

Integrar la colección nacional con derechos jurídicamente sólidos.

Alcance y finalización

Revisión API/licencias; correspondencia de fuentes; paquetes por departamento; fuentes de propietarios y constructores para las historias.

Aceptación: Licencia y atribución documentadas por fuente; cobertura geográfica indicada; distinguir construcción, restauración y traslado.

E06 · Previsto

Alemania: paquetes por estado

Conectar sistemáticamente amplitud y profundidad histórica.

Alcance y finalización

Primero Baden-Württemberg y Baviera; después otros estados; catálogos de obras y fuentes eclesiásticas.

Aceptación: Cobertura geográfica, duplicados, conflictos y disposiciones faltantes indicados por paquete.

E07 · Previsto

Diccionario de organeros y catálogos de obras

Documentar todos los organeros europeos históricos y actuales verificables.

Alcance y finalización

Personas, empresas, talleres, fundación/sucesión, relaciones docentes documentadas, nuevas construcciones e instrumentos mantenidos.

Aceptación: No equiparar variantes de nombres sin pruebas; separar construcción/reforma/restauración; catálogo de obras con fuentes y cobertura.

E08 · Previsto

Otros países europeos

Extender la ambición europea más allá de CH/FR/DE.

Alcance y finalización

AT, NL, BE, LU, IT, ES, PT, UK, IE, países nórdicos, Europa central/oriental y sudoriental según las fuentes; mantener registros completos de países.

Aceptación: Documentar la definición de Europa y la lista de países; cobertura y lagunas en cada página; mismas reglas de calidad que los países centrales.

E09 · Previsto

Atlas de lugares

Lugares como fichas distintas con historias legibles.

Alcance y finalización

Identidad del edificio, nombres, historia, instrumentos actuales/anteriores, ubicaciones documentadas e información de visita.

Aceptación: Coordenadas con precisión y fuente; sin acceso público no documentado a lugares privados; traslados trazables históricamente.

E10 · Previsto

Búsqueda, mapa, comparación e idiomas

Ofrecer una experiencia de investigación mediblemente mejor.

Alcance y finalización

Primero DE/FR/EN; mapa; filtros combinados; comparación de disposiciones por estado; explicaciones traducidas, términos originales.

Aceptación: Las búsquedas de referencia dan resultados documentados; comparaciones indican estados incompatibles; teclado/móvil; idioma fuente visible.

E11 · Previsto

Edición, correcciones y socios especialistas

Garantizar actualizaciones continuas y calidad verificable.

Alcance y finalización

Aportaciones de propietarios/organeros; moderación; registro de revisiones; funciones; procedimientos de derechos, eliminación y corrección.

Aceptación: Ninguna aportación sin verificar marcada confirmada; trazabilidad y retirada; contacto solo con autorización separada.

E12 · Previsto

Pruebas comparativas e informes públicos de calidad

Demostrar el liderazgo con indicadores comparables.

Alcance y finalización

Matriz comparativa; instrumentos identificados, cobertura de países, proporción de fuentes, profundidad histórica, calidad de medios y actualidad.

Aceptación: Sin superlativos sin comparación actual fechada de poblaciones equivalentes; no contar estados como instrumentos adicionales.

Norma de dibujo ARCHIV/01

Dibujo técnico a pluma, procedencia clara.

Vistas sobrias, líneas finas y cajetín legible. Se distinguen planos originales, reconstrucciones documentadas e ilustraciones esquemáticas. Un dibujo sin fuente de medidas lleva «Sin escala».

Papel #F5F2EATinta #202B32Línea guía #BCC4C7Cambio #A5543D
Z01 · ARCHIV/01 — dibujo técnico a pluma

Dibujo arquitectónico claro: papel #F5F2EA, tinta #202B32, guías #BCC4C7, cambios documentados #A5543D. Sin renderizado fotorrealista, envejecimiento artificial ni iluminación dramática. Estética sobria de museo y taller.

Revisión: Todas las imágenes siguen la misma paleta; los datos siguen distinguibles sin color.

Z02 · Formatos y grosores de líneas

Vista del órgano A4 vertical, planta y cronología A4 horizontal; derivados adaptables. En A4: contorno 0,35 mm, elementos 0,18 mm, guías/tramas 0,10 mm. Blanco al menos 8 %. Etiquetas sans serif, cajetín e ID monoespaciados.

Revisión: Jerarquía de líneas legible impresa y a 320 px; licencias completas de fuentes.

Z03 · Ficha de órgano: vista y estructura documentada

Principalmente vista frontal desde una referencia concreta; sin simetría inventada. Secciones, vistas laterales, divisiones o consola solo con pruebas suficientes. Contar tubos de fachada solo cuando sean visibles; no deducir el total.

Revisión: Referencia, perspectiva, estado representado y simplificaciones documentados.

Z04 · Ficha de lugar: edificio y posición del órgano

Vista del edificio real desde una referencia documentada. Plantas y posiciones del órgano solo con plano adecuado o documentación fiable. Norte, pisos y escala requieren pruebas. Sin interiores inventados.

Revisión: Fuente del plano y posición verificadas; no dibujar con precisión posiciones inciertas.

Z05 · Ficha de organero: taller o cronología

Fachada del taller desde imagen verificada. Si falta: cronología gráfica, lugares o sucesiones documentados; sin taller ni retrato inventado. Fichas personales y empresariales separadas.

Revisión: Cada lugar, persona y sucesión tiene fuente; los sustitutos gráficos se identifican.

Z06 · Tres clases de evidencia en cada lámina

A PLANO ORIGINAL: plano auténtico con procedencia y derechos de uso. B RECONSTRUCCIÓN DOCUMENTADA: derivada de documentos identificados; supuestos separados. C ILUSTRACIÓN ESQUEMÁTICA: representación gráfica sin precisión dimensional. Las imágenes generadas por IA son C por defecto y se identifican además como asistidas por IA.

Revisión: Clase visible en el cajetín; nunca presentar una imagen IA como plano original o medición.

Z07 · Dimensiones, lagunas y escala

Dimensiones solo de fuentes de medición fiables. Si faltan: «Sin escala». Omitir partes desconocidas o marcarlas no documentadas. Sin medidas técnicas deducidas de proporciones de imágenes.

Revisión: Cada medida numérica trazable; sin precisión ficticia.

Z08 · Cajetín obligatorio

ID, título, lugar, estado/año representado, versión, clase de evidencia, escala o Sin escala, ID referencia/fuente, autor/derechos, estado de revisión, fecha. Fuentes enlazables fuera del dibujo.

Revisión: Ninguna lámina publicada sin metadatos completos.

Z09 · Estados históricos y comparación

Una lámina muestra un estado definido. Comparación con la misma vista: existente negro, adiciones documentadas rojo óxido y etiquetadas, retiradas discontinuas. No representar lo desconocido como retirado.

Revisión: Los cambios corresponden a eventos fechados; el estado no depende solo del color.

Z10 · Archivos y control de calidad

Preferir originales SVG para dibujos vectoriales verificados o ráster de alta resolución para ilustraciones libres; PDF para impresión, WebP/PNG para web. Original ráster A4 a 300 ppp si la referencia lo permite. Versionar aparte original, derivado y web.

Revisión: No presentar un archivo ampliado como original más detallado; no retirar marcas de agua ajenas; revisar visualmente cada imagen.

Grandes paquetes de trabajo verificables

Hasta 2.000 datos estructurados con licencia por importación preparatoria; hasta 500 candidatos y 250 fichas revisadas por publicación. Los paquetes detallados incluyen hasta 25 organeros, 50 lugares o 20 dibujos revisados individualmente. Las fuentes complejas reducen los paquetes.

Cada etapa concluida requiere pruebas verificables. Este plan no inicia trabajo automático en segundo plano.